燕中眺望

译文

太行山绵延千里，如削出的芙蓉般美丽，环绕着渔阳，呈现出紫翠相间的浓重景象。雪消融后，黄河奔腾着吞没了碣石，云雾散开，北方的宫殿靠着居庸关。天地混沌初开时的一股元气连通着众神，寂静的帝王陵墓被万棵松树锁住。设置险要之地却只让回纥人嘲笑，蓟门原本就不是尧帝所封的领地。

注释

芙蓉（fú róng）

指荷花。这里比喻太行山的形状像荷花般美丽。

渔阳（yú yáng）

古郡名，在今天津市蓟县一带。

碣石（jié shí）

山名，位于河北昌黎。这里借黄河吞没碣石来表现黄河的壮阔。

北阙（běi què）

古代宫殿北面的门楼，是臣子等候朝见或上书奏事的地方。这里指北方的宫殿。

居庸（jū yōng）

关名，在今北京市昌平区。是长城的重要关口之一。

鸿蒙（hóng méng）

古人认为天地开辟之前是一团混沌的元气，这里指天地初开时的那种混沌状态。

群帝（qún dì）

指众多的神灵。这里形容天地间的神秘和宏大。

诸陵（zhū líng）

指帝王的陵墓。这里指历史的遗迹，体现出历史的沧桑感。

回纥（huí hé）

古代民族名，主要分布在今蒙古国、中国新疆和中亚地区。这里指外族。

蓟门（jì mén）

古蓟州城的城门，在今天津市蓟县一带，是古代的军事要地。这里借指边疆地区。

赏析

从文学手法来看，运用了比喻的手法，将太行山比作削出的芙蓉，形象地描绘出太行山的雄伟险峻。意境营造上，展现出了宏大、壮阔的景象，从千里的太行山到黄河、碣石等，给人以强烈的视觉冲击。情感表达方面，既有对祖国山河壮丽的赞美，又有对历史变迁的感慨，如‘鸿蒙一气通群帝，寂寞诸陵锁万松’，体现出一种历史的沧桑感。主题思想上，可能是在感慨历史的兴衰和国家的命运，同时也表达了对边疆安危的担忧。格律方面，符合七言律诗的格律要求，对仗工整，如‘太行千里削芙蓉’与‘环绕渔阳紫翠重’，‘雪尽黄河吞碣石’与‘云开北阙枕居庸’。体裁为七言律诗，语言简练而富有表现力。

速览

《燕中眺望》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、壮阔、感慨、格律严谨。太行千里削芙蓉，环绕渔阳紫翠重。 雪尽黄河吞碣石，云开北阙枕居庸。 鸿蒙一气通群帝，寂寞诸陵锁万松。 设险只教回纥笑，…