何仙姑坛作 其二

译文

年少时曾在长桑梦中相逢，修炼成仙花后不再乘龙。飞过海上的麻姑石，化作云边的玉女峰。井中有像太华那样的寒浆，山冈上残留着像芙蓉的红雪。鲍家尚且能在勾漏成婚，仙李家族却多情地嘲笑他们的艳丽。

注释

长桑（cháng sāng）

古代传说中的医家，这里可能是指与修仙相关的梦境经历。

麻姑（má gū）

古代神话中的仙女，常被描绘为手持灵芝等物，与神仙传说有关。

太华（tài huá）

即华山，中国著名的五岳之一，以险峻著称，这里用来比喻井中的寒浆清澈如华山之水。

芙蓉（fú róng）

一种美丽的花卉，常被用来形容女子的美貌或景物的艳丽，此处指山冈上残留的红色花朵像芙蓉。

勾漏（gōu lòu）

古代地名，相传为仙人居住之地，鲍家在此地成婚，增添了诗歌的神话色彩。

赏析

这首诗运用了丰富的想象和神话传说，营造出奇幻的意境。从‘少小长桑梦里逢’开始，就将读者带入了一个神秘的世界。‘天花炼就不乘龙’体现了诗人独特的修仙理念，不依赖传统的乘龙成仙方式。‘飞过海上麻姑石，化作云边玉女峰’，通过生动的描写，将景物与神话相结合，使画面更加绚丽。‘井有寒浆如太华，冈馀红雪似芙蓉’，运用比喻，将井中的寒浆比作太华，将山冈上的红雪比作芙蓉，形象地描绘出景物的美丽。整首诗情感表达较为洒脱，既有对修仙境界的追求，又有对世俗生活的调侃。从格律上看，符合七言律诗的格律要求，对仗工整，平仄协调。在写作手法上，以想象为主要手法，通过神话传说和生动的描写，展现出诗人的才情和意境。主题上，主要是表达对修仙生活的向往和对世俗的超脱。

速览

《何仙姑坛作 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、神话、想象、格律严谨。少小长桑梦里逢，天花炼就不乘龙。 飞过海上麻姑石，化作云边玉女峰。 井有寒浆如太华，冈馀红雪似芙蓉。 鲍家尚尔婚勾漏，…