恭谒三大忠祠 其二

译文

在越城边有一座寂寞的祠堂，一阵风吹过，绿草间弥漫着烟雾。过去的词客大多怀有亡国之恨，如今的诗人创作了有礼仪精神的篇章。将军的力量在天风中用尽，丞相的心像海日一样高悬。特别羡慕当年的孙典籍，太平先于圣人而存在。

注释

越（yuè）城

越地的城池，这里指绍兴城，是越国的故都。绍兴在古代曾是越国的政治、经济和文化中心。

词客

擅长诗词的文人，这里指古代那些以诗词表达情感和思想的文人墨客。他们往往在国家兴亡之际，通过诗词抒发自己的亡国之痛。

骚人

屈原作《离骚》，后世称诗人为骚人。这里指有文学才华、善于创作诗歌的人，他们在礼魂等方面有着独特的见解和表达。

天风

天空中的风，常用来象征大自然的力量或一种宏大的氛围。在诗中，将军的力量仿佛与天风相呼应，体现了将军的英勇和豪迈。

海日

海上的太阳，常被用来象征光明、希望和伟大的精神。丞相的心像海日一样高悬，表达了丞相的高尚品质和对国家的忠诚。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比和象征的手法。通过祠堂的寂寞与历史人物的精神形成对比，突出了他们的伟大。绿草烟象征着历史的沧桑和延续。情感表达上，既有对亡国之恨的感慨，又有对礼魂精神的推崇，情感深沉而复杂。意境营造上，营造出一种寂寞、苍凉又带有一丝庄重的氛围，让读者仿佛置身于那个历史时期。主题思想方面，主要歌颂了三位忠烈的精神品质，以及对太平盛世的向往。

速览

《恭谒三大忠祠 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景（寂寞祠堂、绿草烟）、抒情（亡国恨、礼魂情）、咏史（三大忠祠）、对比（祠堂寂寞与人物精神）。祠堂寂寞越城边，一片风吹绿草烟。 词客旧多亡国恨，骚人今有礼魂篇。 将军力向天风尽，丞相心为海日悬。 羡绝当年孙典籍，…