和人途次永平之作

译文

傍晚在卢龙暂且卸下马鞍，霜风凛冽，北平的寒冷最为厉害。重要的关隘自古以来就划分了辽地和蓟地，两条河流从此汇合了漆河和滦河。孤竹国的千家聚集在集市的入口处，虎头石一块在城池的顶端。鱼肉味道鲜美，羊酥鲜嫩，醉听边地的歌声直到深夜。

注释

卢龙

古郡名，在今河北迁安一带。

暂解鞍

暂时停下鞍马，意为暂时停留休息。

霜风

寒冷的风，霜形容风的凛冽。

北平

古代郡名，此处指卢龙一带。

重关

重要的关隘，这里指具有重要军事或地理意义的关口。

辽蓟

辽地和蓟地，是古代的两个地区。

二水

两条河流，指漆河和滦河。

孤竹

古国名，在今河北卢龙一带。

虎头一石

指城端的一块形似虎头的石头，可能是当地的一处名胜。

重鱼

指味道鲜美的鱼，‘重’在这里是形容鱼的味道鲜美。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘重关自古分辽蓟，二水从兹合漆滦’，句式工整，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达方面，通过描写卢龙的苦寒以及边地的景象，流露出一种羁旅之愁和对边地生活的感慨。意境营造上，‘霜风最苦北平寒’等句营造出了寒冷、孤寂的意境。主题思想上，主要描绘了途次永平的所见所闻所感，展现了边地的风土人情。

速览

《和人途次永平之作》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、羁旅、边地、感怀。曰暮卢龙暂解鞍，霜风最苦北平寒。 重关自古分辽蓟，二水从兹合漆滦。 孤竹千家当市口，虎头一石在城端。 重鱼味美羊酥嫩，…