望黄布诸村

译文

两岸的炊烟在傍晚的树林中升起，鲜红的荔枝映照在深邃的白云之下。船帆的影子在广阔的天空中渺渺茫茫，鸡犬的叫声传来仿佛是远古的声音。雨势向东飞洒跟随在白鹭之后，月亮从西边升起等待着弹琴的女子。蝉声在何处蕴含着风露，每夜都凄清而最能打动人心。

注释

夹岸（jiā àn）

两岸，指河流两岸。

夕林（xī lín）

傍晚的树林，描绘了傍晚时分树林的景象。

荔枝（lì zhī）

一种热带水果，果实呈圆形或卵形，果皮有鳞斑状突起，鲜红可爱，是中国南方的特产。这里用荔枝的红来衬托环境的色彩。

帆樯（fān qiáng）

船上挂帆的桅杆，这里代指船只。

渺渺（miǎo miǎo）

形容悠远无际的样子，如帆樯在长空的影子显得渺渺茫茫，突出了空间的广阔。

鸡犬（jī quǎn）

鸡和狗，常用来指代乡村的生活场景，这里的‘鸡犬寥寥太古音’表现出乡村的宁静。

青琴（qīng qín）

古代传说中的神女，常被用来指代美女或美好的事物，这里月华西上待青琴，增添了诗歌的意境。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比、衬托等手法。如‘荔枝红映白云深’，以荔枝的红与白云的深形成鲜明对比，营造出绚丽而深邃的意境。通过描写‘帆樯渺渺长空影’和‘鸡犬寥寥太古音’，衬托出环境的宁静与悠远。情感表达方面，诗人以细腻的笔触描绘出自然景色，流露出对宁静乡村生活的向往和对自然之美的陶醉。意境营造上，整首诗构建了一个充满诗意和宁静的世界，仿佛将读者带入了一个远离尘世喧嚣的地方。主题思想上，主要围绕对乡村自然风光的赞美以及对宁静生活的追求展开。

速览

《望黄布诸村》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、宁静、田园、自然。夹岸炊烟起夕林，荔枝红映白云深。 帆樯渺渺长空影，鸡犬寥寥太古音。 雨势东飞随白鹭，月华西上待青琴。 蝉声何处含风露，…