送张秋官往游容县 其二

译文

五十岁的商瞿，你出行也有些迟了呀，应当像宜男草一样在庭院中种植。没有成就也不必愧对操持家务的母亲，秉持正道还去寻找炼药的道士。在中途的黔阳辞别主人的日子，在都峤山与故友罢官的时候。乘坐小船此去会有很多惊喜，相互看着两鬓都已经有了白发。

注释

商瞿（shāng qú）

相传为孔子弟子，以擅长易学著称。这里可能借指友人，带有一定的文化内涵。

宜男（yí nán）

传说中能使妇人宜于生男的草。此处寓意着希望友人家庭美满，子孙昌盛。

尸饔（shī yōng）

古代指主持祭祀和烹饪之事。这里表示虽未取得大的成就，但能尽到家庭中的责任。

都峤（dū qiáo）

山名，在广西容县。这里是友人罢官之处，通过提及此山，增加了诗歌的地域特色。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和叙事的方式，通过描述自己与友人的经历，展现出不同的人生状态。情感表达上，既有对友人出行的感慨，又有对自身境遇的思考，同时也包含着对故友的牵挂。意境营造上，描绘了中途的黔阳、都峤山等场景，给人一种悠远的感觉。主题思想方面，主要探讨了人生的成就、道义以及时光的流逝等问题，具有一定的哲理性。

速览

《送张秋官往游容县 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为叙事、感慨、哲理、地域。五十商瞿子亦迟，宜男且复种轩墀。 无成未愧尸饔母，有道还寻炼药师。 中路黔阳辞主日，故人都峤罢官时。 扁舟此去多惊喜，…