赠王将军 其二

译文

过去曾著有《龙山大猎篇》这样的作品，在十八岁获得冠军时就已经声名远扬。诸侯们的兵法都归于公子您，两代都能像先祖那样获得彤弓。您的仁孝已经足以被描绘在汉阁之中，安闲自在就可以安定蛮夷之地。如今您还能屈尊去寻求岩穴之士，像飞兔这样的良马应该接受您的玉鞭。

注释

龙山

山名，可能在当时具有一定的文化或历史意义。

大猎篇

关于大规模狩猎的篇章，可能是一首描写狩猎场景的诗作。

十八冠军年

十八岁就获得冠军的年纪，强调了王将军年轻时的杰出成就。

诸侯兵法归公子

诸侯们的兵法都归于公子您，体现了王将军在军事方面的卓越才能和威望，诸侯们都对他敬重有加，将兵法传授于他。

两世彤弓得象贤

两代都能像先祖那样获得彤弓，彤弓是古代天子赏赐给有大功的诸侯或大臣的礼器，这里表示王将军家族的荣耀传承，先祖的功绩得到了延续。

汉阁

可能是汉代的楼阁，这里借指朝廷或重要的场所，意为王将军的仁孝足以被朝廷认可和铭记。

卑躬

弯腰，表示谦逊、恭敬，这里指王将军屈尊去寻求岩穴之士，体现了他的谦逊和求贤若渴的态度。

飞兔

古代良马名，传说中跑得非常快，这里借指优秀的人才或良马，寓意王将军能够驾驭优秀的人才和拥有出色的能力。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和衬托的手法，以过去的声名与如今的作为相映衬，突出了王将军的卓越。情感表达上，充满了对王将军的赞美之情，从其年少时的功名到后来的仁孝安闲，都给予了高度的肯定。意境营造上，描绘出了一种豪迈、大气的氛围，展现了王将军的非凡气度。主题思想方面，主要歌颂了王将军的才华、品德和功绩，表达了对他的敬仰和推崇。

速览

《赠王将军 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为赞美、豪迈、才华、品德。旧著龙山大猎篇，名高十八冠军年。 诸侯兵法归公子，两世彤弓得象贤。 仁孝已堪图汉阁，安闲自可定蛮天。 卑躬况复求岩穴，…