至西宁下城峒奉访庞卯君五丈
老向泷西一角巾，畲田数亩自先臣。
香粳亦用青枫染，玉馔惟将锦鲤陈。
花以无名长在树，禽因有喜屡催人。
鸡藤一一皆灵寿，杖到天边总是春。
香粳亦用青枫染，玉馔惟将锦鲤陈。
花以无名长在树，禽因有喜屡催人。
鸡藤一一皆灵寿，杖到天边总是春。
译文
年老后在泷水西边戴着头巾，数亩畲田是先臣留下的。香粳米也用青枫染色，珍贵的食物只是用锦鲤来陈列。花朵因为无名而长久地长在树上，禽鸟因为有喜事而屡次催促人。鸡藤都像是灵寿一样，拄着拐杖走到天边总是春天。
注释
- 泷西（shuāng xī）
- 泷水西边，泷水是指河流名。
- 畲田（shē tián）
- 焚烧田里草木，用草木灰做肥料的田地。这是古代一种原始的耕作方式。
- 青枫（qīng fēng）
- 一种树木，其叶可染物呈青色。在诗中可能是用来给香粳染色的原料。
- 锦鲤（jǐn lǐ）
- 彩色鲤鱼，常被视为吉祥之物，在诗中用于陈列作为珍贵的食物。
- 鸡藤（jī téng）
- 一种植物，此处被形容为像灵寿一样。灵寿是一种长寿之木，这里可能是借鸡藤来表达对长寿的期望。
赏析
在这首诗中，作者通过描绘自己在西宁下城峒的生活场景，展现出一种宁静而自在的心境。从写作手法上看，运用了白描的手法，如‘畲田数亩自先臣’，简单地叙述了畲田的由来，却蕴含着对先人的怀念。情感表达上，既有对田园生活的满足，如‘香粳亦用青枫染，玉馔惟将锦鲤陈’，描绘出生活的美好；又有对自然的敬畏，像‘花以无名长在树，禽因有喜屡催人’，体现出对自然万物的观察和感悟。意境营造上，营造出一种悠然自得、与自然和谐相处的氛围。主题思想上，表达了对先人的追思以及对宁静生活的向往。
速览
《至西宁下城峒奉访庞卯君五丈》是明代诗人屈大均的作品，主题为田园、闲适、自然、怀念。老向泷西一角巾，畲田数亩自先臣。 香粳亦用青枫染，玉馔惟将锦鲤陈。 花以无名长在树，禽因有喜屡催人。 鸡藤一一皆灵寿，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品