题陈献孟城南新居 其四

译文

在白发苍苍的高堂之上，绣佛之前，（他）向来极其孝顺，自然也就通达禅理。夫妻之间如同苦涩的叶子般忧愁，就像有很多水一样；母子之间如同甘甜的瓜一样喜悦，就像满田的瓜一样。有道德又何妨种植紫色的槿花，没有心机不知不觉就吐出了青色的莲花。在清净的斋戒之时就可以频繁地来一起，看你在稀疏的磬声旁边承欢膝下。

注释

繇来（yóu lái）

向来，从来。表示一直以来的状态或情况。

苦叶

味苦的叶子，常用来比喻忧愁。在诗中形象地表达夫妻间的忧愁之情。

甘瓜

甘甜的瓜，常用来比喻喜悦。体现母子间的喜悦氛围。

紫槿

紫色的槿花，在诗中可能只是一种普通的植物，但与‘有道何妨’搭配，寓意着有道德的人可以种植各种美好的事物。

青莲

青色的莲花，常被视为纯洁、高雅的象征，这里暗示无心而自然的美好。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了比喻的修辞手法，如‘夫妻苦叶愁多水，母子甘瓜喜满田’，将夫妻间的忧愁比作苦涩的叶子和多水，将母子间的喜悦比作甘甜的瓜和满田，生动形象地表现出家庭中的不同情感。情感表达上，充分展现了对主人公至孝的赞美，以及对家庭和睦、生活美好的向往。意境营造上，通过描绘高堂绣佛、夫妻母子等场景，营造出一种温馨、宁静的家庭氛围。主题思想上，强调了孝道和内心的宁静，表达了对美好生活的追求。

速览

《题陈献孟城南新居 其四》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、家庭、孝道。白发高堂绣佛前，繇来至孝自通禅。 夫妻苦叶愁多水，母子甘瓜喜满田。 有道何妨为紫槿，无心不觉吐青莲。 清斋便可频来共，…