丁卯元日作奉和澹园六叔用来韵 其一

译文

整个冬天都很温暖，一直盼望寒冷的天气到来，新年第一天却是阴雨连绵，不见阳光。春天的景色还没有随着芳草的生长而到来，时光却已经被绛红色的桃花催促着流逝。能够吟诵椒蕊的是家中的妇人，喜欢逗弄莺雏的是老莱子那样的人。儿女们像鸤鸠一样大概有六七个，在堂前怎么能得到梅花呢。

注释

元日

农历正月初一，新年的第一天。

阴阴

形容天气阴暗的样子。

绛桃

深红色的桃花，这里指桃花的颜色。

椒蕊

花椒的花蕊，常被用于诗词中，象征着吉祥和美好。

老莱

老莱子，相传春秋时期楚国隐士，七十岁还常常穿着五彩衣服，模仿儿童，逗父母开心。这里指喜欢逗弄莺雏的人。

鸤鸠

一种鸟，传说鸤鸠喂养七子，平均如一。这里用鸤鸠比喻儿女众多。

赏析

这首诗在写作手法上，运用了对比的手法，将冬天的温暖与新年的阴雨对比，展现出时光的流逝。同时，通过对不同事物的描写，如芳草、绛桃、椒蕊、莺雏等，营造出了一种清新自然的意境。情感表达上，既有对时光流逝的感慨，又有对家庭生活的温馨描绘。主题思想上，以新年为背景，表达了对时光的珍惜和对家庭的热爱。

速览

《丁卯元日作奉和澹园六叔用来韵 其一》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、对比、新年。一冬喧暖望寒来，元日阴阴雨不开。 春色未随芳草转，年光已被绛桃催。 能吟椒蕊馀中妇，喜弄莺雏有老莱。 儿女鸤鸠方六七，…