奉和严藕渔宫允蒙恩予假南还述怀之作次元韵其四

炎方且为荔支留，药市东边问伯休。
三岛易寻徐福国，五湖难上大夫舟。
珊瑚树待渔竿拂，薝卜花期野寺游。
寄语嘉禾供奉客，更抛宫锦凤池头。

译文

炎热的南方暂且因为荔枝而停留，在药材集市的东边询问卖药为生的伯休。三座仙岛容易寻找徐福所到的国度，但是难以登上范蠡所乘的船只。珊瑚树等待着渔竿的拂拭，薝卜花的花期可以在野外寺庙中游玩。捎话给在嘉禾任职的供奉官，更应该抛开在凤池的官职。

炎方（yán fāng）: 南方炎热之地，古代常用来指代岭南等炎热的地区。这里指作者所在的南方。
荔支（lì zhī）: 即荔枝，是南方的一种特产水果，以其鲜美可口而闻名。
伯休（bó xiū）: 汉代卖药为生的人，因耻以医术求人而避世。这里借指卖药的人，暗示作者在南方的生活状态。
三岛（sān dǎo）: 传说中的东海三座仙山，蓬莱、方丈、瀛洲。常用来指代仙境或遥远的地方。这里指寻找徐福所到的国度，带有一种向往神秘之地的意味。
五湖（wǔ hú）: 一般指太湖及其附近的四个湖，这里借指范蠡功成身退所乘之舟游历的地方。暗示作者对范蠡这种人生态度的向往，同时也表达了对自己仕途的不满。
珊瑚树（shān hú shù）: 生长在深海中的一种珍贵树木，常被视为珍宝。这里用珊瑚树等待渔竿拂拭，既写出了自然的美景，又暗示了作者对自由生活的向往。
薝卜花（zhān bó huā）: 一种白色的花，常生长在寺庙附近。这里描写薝卜花的花期，营造出一种宁静、清幽的氛围，与作者在寺庙中游赏的情景相契合。

在这首诗中，作者运用了对比的写作手法，如‘炎方’与‘三岛’的对比，突出了环境的差异和内心的感受。情感表达上，既有对南方景色和生活的留恋，又有对仕途的感慨。意境营造方面，通过‘荔枝’‘药市’‘三岛’‘五湖’等意象，展现出一种开阔而又略带惆怅的氛围。主题上，主要表达了对自由生活的向往和对官场的厌倦。

《奉和严藕渔宫允蒙恩予假南还述怀之作次元韵其四》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、对比、向往自由。炎方且为荔支留，药市东边问伯休。三岛易寻徐福国，五湖难上大夫舟。珊瑚树待渔竿拂，薝卜花期野寺游。寄语嘉禾供奉客，…

在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）或继续浏览下方的相关作品