上某佥事
翩翩旌节日南回，五岭枢机宪府开。
天下持平廷尉在，关中居重相侯来。
声诗此日归荆国，饮御何人在越台。
无限莺花欢士女，拟将珠海注春杯。
天下持平廷尉在，关中居重相侯来。
声诗此日归荆国，饮御何人在越台。
无限莺花欢士女，拟将珠海注春杯。
译文
飘扬的旌旗在南方返回，五岭成为中枢机要，宪府开启。天下秉持公平的廷尉在，关中地位重要的相侯到来。今日的声诗归于荆国，在越台有谁在饮酒侍奉。无数的莺花使士女欢乐，打算将珠海注入春杯。
注释
- 旌节（jīng jié）
- 古代使者所持的节杖，用于表示身份和使命。在诗中象征着使者的尊贵和使命的重要。
- 枢机（shū jī）
- 指重要的地位或关键的事物。在诗中形容五岭在地理位置上的重要性，是中枢机要之地。
- 廷尉（tíng wèi）
- 古代官职名，掌管司法。这里表示天下秉持公平的司法官员在。
- 相侯（xiàng hóu）
- 指在关中地位重要的丞相之类的高官。体现了人物的尊贵地位和重要性。
- 荆国（jīng guó）
- 古代诸侯国名，在诗中可能指代某个特定的地区或群体。
- 越台（yuè tái）
- 越国的楼台，可能是一个特定的地点，在诗中用于营造一种特定的场景和氛围。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘翩翩旌节’与‘五岭枢机’等，使诗歌形式整齐，音韵和谐。情感表达上，通过描绘旌旗南回等景象，展现出一种庄重、宏大的氛围，表达了对相关人物或事件的重视与期待。意境营造方面，营造出了一种富有历史感和庄重感的意境，仿佛将读者带入了那个特定的历史场景。主题思想上，主要围绕着重要人物的到来和相关事件的展开，体现了对重要事务的关注和对美好事物的期待。
速览
《上某佥事》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、赞颂、庄重、历史感。翩翩旌节日南回，五岭枢机宪府开。 天下持平廷尉在，关中居重相侯来。 声诗此日归荆国，饮御何人在越台。 无限莺花欢士女，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品