己巳元日作 其一

译文

六十年的人生又迎来了新的一年，黄莺和鲜花偏偏在这白头之年的春天展现生机。都归属于像小玉那样焚香的女子，轮流侍奉像黄金般珍贵鬻赋的人。桂花的酒香气清冽难以学习酿造，鲚鱼的鱼子美味容易让人放下钓竿。不要沉迷于著述如同红芍药般，要把美好的时光都给予四邻。

注释

六十年华

指六十年的人生经历，年华即年岁、时光。在古代，六十年为一甲子，常用来表示较长的时间跨度。

莺花

黄莺和花朵，常用来描绘春天的景象，给人以生机盎然的感觉。

齐归

都归属于，这里表示一种归属或聚集的状态。

小玉

可能是古代传说或文学作品中的人物，此处借指某种特定的女子形象。

焚香

点燃香品，在古代常与宗教、礼仪等相关，这里可能是一种文雅的行为或氛围的象征。

黄金鬻赋

用黄金换取赋文，可能暗示着以才华换取物质或地位，鬻即卖、换取的意思。

桂酒

用桂花酿制的酒，桂花在古代文化中常与高洁、美好等品质相关，桂酒也因此带有一定的文化内涵。

鲚鱼

一种鱼类，鱼子美味，常被提及于诗词中，用于描绘生活的美好。

红药

红色的芍药花，在古代诗词中常被用作象征美丽、繁华的意象。

赏析

这首诗意境优美，以细腻的笔触描绘了新年时的景象和心境。写作手法上，运用了对比，如‘白头春’与‘莺花’的对比，突出了岁月的流逝和生命的坚韧。情感表达上，既有对时光流逝的感慨，又有对生活的热爱和对邻里的关怀。从意境营造来看，通过描绘黄莺、鲜花、桂花、鲚鱼等景物，营造出了一种清新、美好的氛围。主题思想上，强调了珍惜时光、与邻为善的重要性。

速览

《己巳元日作 其一》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、岁月、生活。六十年华又一新，莺花偏为白头春。 齐归小玉焚香女，迭侍黄金鬻赋人。 桂酒香清难学酿，鲚鱼子美易垂纶。 休耽著述当红药，…