赠小妓凤求

译文

小妓书写小楷如同钟繇、王羲之那样能在纸上写出如沙痕般的笔意，运用卫夫人的书法法则使得字体纷繁多彩。五年过去就像孔雀频繁长出尾巴一样，三年的时间如同夭桃很快就开出了花朵。苏小小心如芳草般细腻地结着情谊，薛涛的诗在锦江边被人夸赞。就像公孙大娘舞剑器那样看着她起舞，在草书和真书方面更是达到了极高的境界。

注释

钟王（zhōng wáng）

钟繇和王羲之，皆为古代著名书法家。钟繇擅长篆、隶、真、行、草多种书体，被后世尊为‘楷书鼻祖’；王羲之的书法兼善隶、草、楷、行各体，精研体势，心摹手追，广采众长，备精诸体，冶于一炉，摆脱了汉魏笔风，自成一家，影响深远。

卫夫人（wèi fū rén）

卫铄，字茂漪，河东安邑（今山西夏县）人，东晋女书法家。她师承钟繇，妙传其法。所著《笔阵图》中论笔势，强调执笔、用笔等技法。

孔雀（kǒng què）

孔雀在古代文化中常被视为美丽、吉祥的象征，这里用‘孔雀频成尾’比喻小妓在书法等方面不断成长和进步，逐渐展现出自己的才华。

夭桃（yāo táo）

指盛开的桃花，常常用来形容年轻女子的美丽和青春活力。‘三岁夭桃已作花’表示小妓在短短三年时间里就像桃花盛开一样，展现出了出众的才华。

苏小（sū xiǎo）

苏小小，南齐时钱塘名妓，容貌秀丽，才华横溢，善写诗文。这里借苏小小来指代小妓，表达对她的赞美之情。

薛涛（xuē tāo）

唐代女诗人，她的诗歌风格清新自然，多描写闺情别绪，在当时颇负盛名。诗中提及薛涛，突出小妓在文学方面的才华。

大娘（dà niáng）

公孙大娘，唐代最杰出的舞蹈家之一，以舞剑器而闻名。这里用‘大娘剑器看他舞’来比喻小妓的舞蹈技艺高超，与前面的书法、文学相呼应，展现她的多才艺。

六草三真（liù cǎo sān zhēn）

‘六草’指六种草书字体，‘三真’指三种真书字体。这里表示小妓在草书和真书方面都达到了很高的造诣，技艺娴熟。

赏析

这首诗从书法和文学两个方面来赞美小妓。在写作手法上，运用了比喻的修辞手法，如‘五年孔雀频成尾，三岁夭桃已作花’，生动形象地表现出时间的流逝和小妓的成长。意境营造方面，通过描绘书法的美妙和诗歌的魅力，展现出一种高雅的艺术氛围。情感表达上，对小妓的才华充满了赞赏和喜爱之情。主题思想上，强调了小妓在书法和文学方面的卓越成就，同时也反映出当时社会对艺术的重视和推崇。

速览

《赠小妓凤求》是明代诗人屈大均的作品，主题为赞美、艺术、书法、文学。小楷钟王解画沙，卫夫人法使纷葩。 五年孔雀频成尾，三岁夭桃已作花。 苏小心将芳草结，薛涛诗向锦江夸。 大娘剑器看他舞，…