赋得摇落深知宋玉悲 其八
自来南楚好才华，祖述风骚始宋家。
渔父歌声同缥缈，接舆辞采共纷葩。
湘江水冷长含雪，巫峡山多易变霞。
一自悲秋成九辩，至今哀怨满星沙。
渔父歌声同缥缈，接舆辞采共纷葩。
湘江水冷长含雪，巫峡山多易变霞。
一自悲秋成九辩，至今哀怨满星沙。
译文
自古以来，南方的楚国就喜好才华之人，从祖述《诗经》中的《国风》《小雅》开始，到宋玉达到了鼎盛。渔父的歌声同样缥缈空灵，接舆的辞采一起绚烂多彩。湘江的水寒冷且常常蕴含着积雪，巫峡的山众多且容易变幻云霞。自从宋玉因悲秋而写成《九辩》之后，到如今哀怨之情充满了星沙之地。
注释
- 南楚（nán chǔ）
- 古代地域概念，指长江中游以南地区，包括今湖南、湖北等地。在古代文学中常与楚国文化相联系，强调该地区的文化特色。
- 祖述（zǔ shù）
- 效法、遵循前人的学说或行为。在这里指楚国文化从《诗经》等前代文学作品中汲取营养，开始发展自己的文学传统。
- 风骚（fēng sāo）
- 《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》的并称，后来泛指文学才华。此处体现楚国文化对文学的重视和传承。
- 缥缈（piāo miǎo）
- 形容隐隐约约、若有若无的样子。用于形容渔父歌声，增加了一种空灵的感觉。
- 纷葩（fēn pā）
- 繁多而美丽。形容接舆的辞采丰富多彩，展现出楚国文学的繁盛。
赏析
在文学手法上，此诗运用了对比与烘托的手法，如‘渔父歌声’与‘接舆辞采’的对比，烘托出楚国文化的繁荣。意境营造方面，‘湘江水冷含雪’‘巫峡山多变霞’描绘出了一幅壮阔而富有变化的南方山水画卷，营造出了一种空灵、悠远的意境。情感表达上，通过对宋玉悲秋的传承与延续，表达了对楚国文化中那种哀怨、深沉情感的感慨，情感真挚而深沉。主题思想上，主要围绕着楚国的文化与宋玉的影响展开，展现了楚国文化的独特魅力和深远影响。
速览
《赋得摇落深知宋玉悲 其八》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、文化传承、楚辞。自来南楚好才华，祖述风骚始宋家。 渔父歌声同缥缈，接舆辞采共纷葩。 湘江水冷长含雪，巫峡山多易变霞。 一自悲秋成九辩，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品