过林子本茅草堂奉答见赠之作 其二

译文

开辟小径相邀，欣喜此地偏僻幽静，因为有你到来，能枕着素琴入眠。黄花有气节，忘却了甘苦，白酒无心，也不去问圣贤之事。山色常常蕴含着朝雨的清冷，海光时常夺去暮霞的艳丽。在贫困中自己得到新诗相赠，不知不觉间忘却了忧愁，泪水也在身边消失了。

注释

开径（kāi jìng）

开辟小径。径，小路。这里体现了诗人邀请友人时的热情和对宁静之地的喜爱。

黄花（huáng huā）

菊花。在古代文化中，菊花常被视为有气节的象征，此处的黄花也体现了诗人的情感寄托。

白酒（bái jiǔ）

用白曲酿造的酒。这里的白酒代表着一种简单的生活饮品，与诗人的贫困生活相呼应。

蠲愁（juān chóu）

消除忧愁。蠲，除去、减免。表达了诗人在与友人相处和欣赏美景后，忧愁得到缓解的状态。

赏析

文学手法方面，运用了拟人的手法，如‘黄花有节忘甘苦，白酒无心问圣贤’，赋予黄花和白酒以人的情感和行为，生动形象地表达了诗人的心境。情感表达上，通过描绘与友人相聚、饮酒赏景的情景，抒发了诗人在贫困中仍能自得其乐的豁达之情。意境营造上，‘山色每含朝雨冷，海光时夺暮霞妍’描绘出了一幅清冷而又绚丽的山水画卷，营造出了一种宁静而又富有变化的意境。主题思想上，体现了诗人对自然美景的热爱以及在困境中保持乐观的人生态度。

速览

《过林子本茅草堂奉答见赠之作 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、豁达、贫困。开径相招喜地偏，因君来枕素琴眠。 黄花有节忘甘苦，白酒无心问圣贤。 山色每含朝雨冷，海光时夺暮霞妍。 贫中自得新诗赠，…