集梁季子斋分赋得鱼字

译文

我的朋友有个弟弟居住在京城，门外的寒塘里还残留着洗药的水。苔色清冷，蕴含着红色山峰的影子，阳光照耀下，花的光芒从绿色的叶子间透出，如同天书一般。香美的鲥鱼正像樱桃般的脸颊，紫色的荔枝也一同来到了像翡翠般的集市。他告诉我在甘滩垂钓的好处，无论潮涨潮落都有很多鱼。

注释

丹嶂（dān zhàng）

红色的山峰，丹，红色；嶂，山峰。

绿天（lǜ tiān）

绿色的叶子，此处形容叶子茂密如天，绿，绿色。

香鲥（xiāng shí）

味道香美的鲥鱼，鲥，一种鱼类，味道鲜美。

紫荔（zǐ lì）

紫色的荔枝，紫，紫色；荔，荔枝，一种水果。

赏析

此诗在文学手法上，运用了细腻的景物描写，如‘苔色冷含丹嶂影，花光晴出绿天书’，通过对苔色、花光的描绘，营造出了清幽、静谧的意境。情感表达上，字里行间流露出对友人兄弟生活环境的赞美以及对垂钓之乐的向往。意境营造方面，‘寒塘’‘丹嶂’‘绿天’等意象组合，展现出一幅清新自然的画面。主题思想上，以友人兄弟的生活场景为切入点，表达了对闲适生活的追求和对自然之美的喜爱。

速览

《集梁季子斋分赋得鱼字》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、闲适、自然、赞美。故人有弟凤城居，门外寒塘洗药馀。 苔色冷含丹嶂影，花光晴出绿天书。 香鲥正美樱桃颊，紫荔兼来翡翠墟。 语我甘滩垂钓好，…