仲夏燕集黄氏柳桥精舍同用弧字
鸣蝉一一在高梧，含吐凉飕响不孤。
烟水人同凫藻得，风流地似柳桥无。
酒因伏日调冰液，花为炎天隐玉壶。
瓜李且为河朔会，秋深行欲挽天弧。
烟水人同凫藻得，风流地似柳桥无。
酒因伏日调冰液，花为炎天隐玉壶。
瓜李且为河朔会，秋深行欲挽天弧。
译文
鸣叫的蝉一只只在高高的梧桐树上，吞吐着凉爽的气息，声响并不孤单。烟水之间的人如同凫和藻一样自得，这风流之地好似柳桥一般没有缺憾。酒因为三伏天而调制出冰液，花为炎热的天隐藏在玉壶之中。瓜和李暂且作为河朔的聚会，到了深秋将要拉开天弓。
注释
- 鸣蝉（míng chán）
- 鸣叫的蝉，蝉在夏天鸣叫，是常见的夏季景象。
- 高梧（gāo wú）
- 高大的梧桐树，梧桐是常见的树木，在古代文学中常被用来象征高洁。
- 凫藻（fú zǎo）
- 凫和藻，凫是野鸭，藻是水生植物，这里用来比喻人与自然的和谐相处。
- 伏日（fú rì）
- 三伏天，是夏季最热的时候，古人有在三伏天饮酒消暑的习俗。
- 河朔（hé shuò）
- 古代泛指黄河以北的地区，这里指聚会的地点在黄河以北。
赏析
这首诗意境优美，营造出了夏日的清凉与闲适氛围。写作手法上，运用了对偶的手法，如‘鸣蝉一一在高梧，含吐凉飕响不孤’与‘酒因伏日调冰液，花为炎天隐玉壶’，使诗句整齐且富有节奏感。情感表达上，通过对夏日景物的描绘，传达出一种悠然自得的心情。主题上，以夏日的聚会为背景，展现了文人雅士的生活情趣。整首诗语言清新自然，如‘烟水人同凫藻得’一句，将人与自然融为一体，意境深远。
速览
《仲夏燕集黄氏柳桥精舍同用弧字》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、闲适、对偶、夏日。鸣蝉一一在高梧，含吐凉飕响不孤。 烟水人同凫藻得，风流地似柳桥无。 酒因伏日调冰液，花为炎天隐玉壶。 瓜李且为河朔会，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品