乍得
乍得春风不自持，无人亦复舞腰肢。
白头最恐花如雪，青鬓偏怜叶似丝。
有恨黄莺声咽咽，无情紫蝶影离离。
风流好向灵和殿，更与婵娟斗翠眉。
白头最恐花如雪，青鬓偏怜叶似丝。
有恨黄莺声咽咽，无情紫蝶影离离。
风流好向灵和殿，更与婵娟斗翠眉。
译文
忽然之间春风难以自持，即使无人也依旧舞动着腰肢。最担心白头之时如同雪花般，偏偏喜爱青鬓之时像丝线般。心中有恨那黄莺声音凄凄切切，那紫蝶无情地身影离散。风流之事最好在灵和殿，再与那婵娟比试翠眉。
注释
- 乍得（zhà dé）
- 忽然得到，这里形容春风突然出现。
- 不自持（bù zì chí）
- 不能自我控制，形容春风的随意和不受拘束。
- 灵和殿（líng hé diàn）
- 古代宫殿名，常被用来指代高雅的场所或与风流之事相关的地方。
- 婵娟（chán juān）
- 通常指美女或月亮，在这里可能指代美好的女子或美好的景象。
赏析
此诗运用了拟人的手法，将春风赋予了人的情感和行为，‘不自持’‘舞腰肢’生动地描绘出春风的灵动。从情感表达上，通过对白头、青鬓的对比，展现出岁月变迁带来的不同感受，既有对时光流逝的恐惧，又有对青春美好的留恋。意境营造上，黄莺的‘咽咽’声和紫蝶的‘离离’影，增添了一种凄清的氛围。主题上，以春风起兴，表达了对人生、时光的感慨以及对美好事物的追求。
速览
《乍得》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、拟人、对比。乍得春风不自持，无人亦复舞腰肢。 白头最恐花如雪，青鬓偏怜叶似丝。 有恨黄莺声咽咽，无情紫蝶影离离。 风流好向灵和殿，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品