壬申元日作 其三

译文

微微细雨洒下，让新年增添了湿润的气息，想必田间的庄稼都已丰收。长久居住在田间，担忧没有收获的日子，暂时学习农桑之事，幸好有上天的眷顾。玉杯中的美酒散发着香气，椒目小小的；冰盘中的辛辣食物，芥心很是新鲜。新春开始的半天就能沉醉其中，这一年的欢乐胜过以往。

注释

霏微（fēi wēi）

雨雪纷飞或烟云缭绕的样子，这里形容细雨细小而密集。

禾黍（hé shǔ）

谷类作物，这里泛指庄稼。常用来指代农事或故乡。

陇亩（lǒng mǔ）

田地，陇为高地，亩为田中划界，泛指田野、乡间。

椒目（jiāo mù）

花椒的种子，味辛，可入药。这里指玉杯中所浮的花椒。

芥心（jiè xīn）

芥菜的菜心，味道辛辣。这里指冰盘中的辛辣食物。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了细腻的描写，如‘细雨霏微作湿年’，生动地描绘出新年时细雨蒙蒙的景象，给人以身临其境之感。情感表达上，既体现了对农桑生活的感慨，既有担忧无日的焦虑，又有暂学农桑时的庆幸，最后在新春沉醉中抒发了对一岁欢娱的喜悦。意境营造上，营造出一种宁静、祥和的氛围，细雨、禾黍、农桑等元素构成了一幅乡村生活的画卷。主题思想上，以新年为契机，表达了对农桑生活的感悟以及对新年欢乐的期待。

速览

《壬申元日作 其三》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、田园、喜悦。细雨霏微作湿年，定知禾黍满中田。 长居陇亩忧无日，暂学农桑幸有天。 玉盏香浮椒目小，冰盘辛出芥心鲜。 开春半日能沉醉，…