乙亥生日病中作 其三
枉度浮生八八春，无成但作毁伤人。
亲终此日方称老，家弊何年始逐贫。
松为先朝根半固，桂生南国味全辛。
无穷天地惟哀痛，洒泪空知怨不辰。
亲终此日方称老，家弊何年始逐贫。
松为先朝根半固，桂生南国味全辛。
无穷天地惟哀痛，洒泪空知怨不辰。
译文
白白度过了八十又八年的浮生时光，没有成就却只会去伤害他人。亲人都去世了到这个时候才称得上年老，家庭的破败又要到哪一年才会摆脱贫困呢。松树是前朝的树种根基已经有一半稳固了，桂花生长在南方味道十分辛辣。广阔无垠的天地之间只有哀伤和痛苦，洒下泪水只知道怨恨命运不好。
注释
- 枉度（wǎng dù）
- 白白度过，指虚度光阴，没有收获或成就。
- 浮生（fú shēng）
- 指短暂虚幻的人生。
- 亲终（qīn zhōng）
- 亲人去世，这里指所有亲人都已离世。
- 家弊（jiā bì）
- 家庭的破败、困窘，指家庭经济状况不佳等。
- 先朝（xiān cháo）
- 前代、前朝，通常指已经过去的朝代。
赏析
这首诗在文学手法上，通过自我反思和对生活现状的描绘，展现出一种深沉的感慨。情感表达极为真挚，从对虚度光阴的悔恨，到对家庭困境的无奈，再到对天地万物的哀痛，情感层次丰富且细腻。意境营造上，以松、桂等植物为意象，象征着不同的境遇和情感，营造出一种深沉而悲凉的氛围。主题思想上，主要表达了诗人对自己一生的反思以及对家庭和命运的无奈，深刻地反映了人生的沧桑和苦难。
速览
《乙亥生日病中作 其三》是明代诗人屈大均的作品，主题为抒情、悲怆、反思、写实。枉度浮生八八春，无成但作毁伤人。 亲终此日方称老，家弊何年始逐贫。 松为先朝根半固，桂生南国味全辛。 无穷天地惟哀痛，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品