姬人墨西氏生日赋以赠之 其四
晚岁频过养国时，毵毵白发愧蛾眉。
三千不说吴光剑，九十惟歌卫武诗。
翠筱沾濡愁粉腻，苍松缭绕苦萝丝。
儿童教育频相托，莫为清贫损孝慈。
三千不说吴光剑，九十惟歌卫武诗。
翠筱沾濡愁粉腻，苍松缭绕苦萝丝。
儿童教育频相托，莫为清贫损孝慈。
译文
晚年时常经过养育国家的时期，细长的白发愧对那蛾眉般的女子。不说那三千吴国的光剑，只歌颂那九十岁的卫武之诗。翠绿的小竹被沾湿，担忧那粉脂的腻味，苍松缠绕着苦苦的萝丝。常常托付儿童的教育之事，不要因为清贫而损害了孝慈。
注释
- 毵毵（sān sān）
- 形容毛发细长的样子。
- 蛾眉
- 原指女子细长而弯曲的眉毛，这里借指姬人墨西氏，形容她的美丽。
- 吴光剑
- 指春秋时期吴国的宝剑，这里可能是借指过去的辉煌或勇武，与后文的九十岁形成对比，强调晚年的宁静。
- 卫武诗
- 卫武公是西周时的一位贤君，他在九十岁时还能悔过自新，作诗自警。这里引用卫武诗，表达对晚年修养和品德的追求。
- 沾濡
- 浸湿、润泽的意思，描绘翠筱被雨水浸湿的情景，增加了诗歌的意境。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如白发与蛾眉的对比，突出了岁月的痕迹和对妻子的愧疚。情感表达上，充满了对晚年生活的感慨以及对家人的关爱，既有对自己衰老的无奈，又有对妻子的深情。意境营造上，通过翠筱、苍松等景物，营造出一种清幽、深沉的氛围。主题思想方面，主要围绕着晚年生活、家庭情感展开，表达了对家庭的重视和对子女教育的重视。
速览
《姬人墨西氏生日赋以赠之 其四》是明代诗人屈大均的作品，主题为抒情、晚年、家庭、对比。晚岁频过养国时，毵毵白发愧蛾眉。 三千不说吴光剑，九十惟歌卫武诗。 翠筱沾濡愁粉腻，苍松缭绕苦萝丝。 儿童教育频相托，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品