舟中 其二

译文

每天都在黄河的弯曲处航行，眼前是茫茫的烟波，心中满是忧愁。谁说渔父的生活好呢，头发都白了却还独自在这只小船上。

注释

黄河曲（huáng hé qū）

黄河弯曲的地方，这里指诗人航行的地点，黄河的河道多有弯曲，给人一种曲折、漫长的感觉。

烟波（yān bō）

烟雾笼罩的水波，常用来形容水面上雾气弥漫、朦胧的景象，营造出一种悠远、迷茫的氛围。

渔父（yú fǔ）

以捕鱼为业的人，在古代文学中常被用来象征一种自由自在的生活方式，但在这首诗中，诗人通过‘白首此孤舟’表达了对渔父生活并非如想象中美好。

白首（bái shǒu）

头发变白，常用来表示人到老年，这里诗人用‘白首’来形容自己在孤舟上度过了漫长的岁月，体现了时间的流逝和生活的沧桑。

赏析

从文学手法上看，开篇‘日日黄河曲’直接点明了时间和地点，奠定了整首诗的基调，‘烟波一片愁’则通过对烟波的描写烘托出内心的忧愁，运用了借景抒情的手法。情感表达上，诗人以自身的经历和感受，表达了对孤舟漂泊生活的无奈和忧愁，这种情感真挚而深沉。意境营造上，黄河的曲流和茫茫的烟波构成了一幅辽阔而孤寂的画面，让人感受到诗人内心的孤独与凄凉。主题思想方面，这首诗主要表达了诗人在漂泊生活中的感慨和对人生的思考，体现了诗人对平凡生活的向往和对自由的追求。

速览

《舟中 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、孤寂、漂泊。日日黄河曲，烟波一片愁。 谁言渔父好，白首此孤舟。