胡姬曲 其四

译文

马姊为我酿造玉浆，那颜色如同红色的玛瑙。喝醉后在毡帐中入眠，不知不觉间情感变得颠倒。

注释

胡姬

古代对西域女子的称呼，常指经营酒馆等场所的女子。

玉浆

传说中仙人所饮的美酒，这里指马姊所酿的美酒，形容其珍贵、美味。

玛瑙

一种玉石，有各种颜色，这里指玉浆的颜色像红色的玛瑙，突出其色泽鲜艳。

赏析

此诗在写作手法上，通过对马姊所酿玉浆颜色的描写，如‘色如红玛瑙’，运用比喻的手法，生动形象地展现出玉浆的色泽之美。从情感表达来看，诗人在醉酒后毡帐中入眠，‘不觉情颠倒’，细腻地描绘出了一种沉醉其中、情感迷离的状态，让读者能深刻感受到诗人当时的心境。意境营造上，毡帐、玉浆等元素营造出了一种带有异域风情的氛围，仿佛将读者带入了一个独特的场景之中。主题上，可能是在表达诗人在特定情境下的沉醉与迷失，既有对美酒和异域风情的陶醉，也有内心情感的起伏。

速览

《胡姬曲 其四》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、饮酒、异域。马姊为玉浆，色如红玛瑙。 醉来毡帐眠，不觉情颠倒。