上滩

译文

船只随着杂乱的石头辗转前行，不停地辗转就好像要驶向青天。经过了十八个滩后，行走在路上的人已经不再是少年了。

注释

转转（zhuǎn zhuǎn）

不停地辗转，形容船只在乱石间不断地改变方向。这里通过重复‘转转’，加强了动作的连续性和节奏感。

十八滩

这里是一个特定的地理名称，指的是特定的十八个滩涂地段，在古代交通中是较为艰险的地方。它常出现在一些描写行旅的诗文作品中，代表着旅途的艰难险阻。

赏析

在文学手法上，‘舟随乱石转，转转上青天’运用了动态描写，生动地展现了船只在乱石间辗转的情景，给人以强烈的视觉冲击，仿佛能看到船只在湍急的水流中艰难前行。从情感表达来看，通过描写船只的辗转和行人的变化，抒发了时光流逝、岁月易老的感慨，让人不禁感叹人生的短暂。意境营造上，营造出一种沧桑、悠远的氛围，让读者仿佛置身于那湍急的河流之中，感受到时间的无情。主题思想方面，主要表达了对时光流逝的无奈和对人生的思考，引发读者对自己人生的反思。

速览

《上滩》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、时光、行旅。舟随乱石转，转转上青天。 十八滩行尽，行人非少年。