灌园 其三

译文

栽种了半亩茨菰，引来官河的水进行灌溉。用慈姑来给它命名，因为它像母亲一样能孕育出很多果实。

注释

茨菰（cí gū）

一种水生植物，多年生草本，叶子像箭头，开白花。地下有球茎，可供食用。

生水

这里指引来的官河之水，即原本自然状态的水。

慈姑

多年生水生或沼生草本，叶子像箭头，开白花。地下有球茎，可供食用，也可入药。因其果实多，常被视为孕育生命的象征。

乳子

这里指像母亲哺育子女一样，慈姑能孕育出很多果实，形象地表达了茨菰的繁殖能力。

赏析

在这首诗中，作者通过对栽种茨菰以及引水灌溉等细节的描写，展现了一种田园生活的宁静与质朴。写作手法上，以平实的语言描绘了日常的劳作场景，如‘茨菰栽半亩，生水引官河’，给人以真切的感受。情感表达方面，透露出作者对田园生活的热爱和对自然万物的尊重，将茨菰比作母亲，体现了对其孕育生命的赞美。意境营造上，半亩茨菰和官河之水构成了一幅清新自然的田园画卷，让人感受到宁静与祥和。主题思想上，强调了人与自然的和谐共生，以及对生活中平凡事物的珍视。

速览

《灌园 其三》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、田园、质朴、和谐。茨菰栽半亩，生水引官河。 表以慈姑号，因他乳子多。