咏古 其三

译文

皋氏在春天的岸边做客，竟然没有写下赠给妻子的诗篇。那风流的举动只有举案齐眉，留传给后世的人传颂。

注释

皋氏（gāo shì）

皋姓之人，可能是作者所提及的特定人物。

举案（jǔ àn）

指东汉梁鸿之妻孟光为丈夫送饭时，把托盘举得跟眉毛一样高，以示尊敬。后用以形容夫妻相敬。此典故出自《后汉书·梁鸿传》。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比的手法，将皋氏没有赠妇篇与留传后世的‘举案’进行对比，突出了‘举案’这一举动的独特性和价值。情感表达上，通过对皋氏行为的描述，隐隐流露出一种对注重家庭情感的推崇。意境营造上，‘皋氏春边客’营造出一种特定的场景，让读者仿佛能看到皋氏在春天的岸边的情景，增添了诗歌的画面感。主题思想方面，主要是强调家庭中的美好情感以及其传承的意义。

速览

《咏古 其三》是明代诗人屈大均的作品，主题为咏史、家庭、情感、对比。皋氏春边客，曾无赠妇篇。 风流惟举案，留与后人传。