咏古 其十一

译文

伍子胥没有鱼饵的口，在街市门口行乞的时候。他一生都充满了怨恨和毒意，那箫声又有谁能够理解呢？

注释

子胥（xū zǐ）

伍子胥，春秋末期吴国大夫，辅佐吴王阖闾成就霸业，后因谗言被害。

饵（ěr）

钓鱼用的鱼食，这里比喻能得到帮助或机会的东西。

箫声（xiāo shēng）

古代的一种乐器，常与悲伤、哀怨的情感相联系，这里可能暗示伍子胥内心的哀怨之情。

赏析

从文学手法上看，此诗通过简洁的文字描绘了伍子胥行乞的场景，以‘无饵口’形象地写出他的困境，‘怨毒平生事’则直接点明其内心的怨恨，情感表达极为直白。意境营造上，营造出一种凄凉、孤独的氛围，让读者能感受到伍子胥当时的悲惨境遇。主题思想方面，或许是在感慨伍子胥的遭遇，也可能是借此表达对人生苦难的思考，具有一定的深度。

速览

《咏古 其十一》是明代诗人屈大均的作品，主题为怀古、悲情、叙事、言志。子胥无饵口，行乞市门时。 怨毒平生事，箫声谁得知。