花市 其一

译文

金陵的花很便宜，红色和白色的花很少有人怜惜。嘲笑我每天都在花市，每天都要花费十千钱。

注释

金陵

古代对南京的别称。南京在历史上曾有多个名称，金陵是其中较为常见的一个。

十千

一万钱。古代以十千为一万，这里表示每天在花市上的花费。

贱甚

非常便宜。'贱'表示价值低，'甚'表示程度深，强调花的价格很低。

赏析

这首诗从花市的景象入手，通过对比金陵花的贱价与无人怜惜，以及自己在花市上的花费，表达了一种独特的情感。在写作手法上，运用了对比的手法，突出了花的廉价和自己的喜爱。情感表达上，既有对花的喜爱之情，又有对自己花费的无奈。意境营造上，描绘了花市的热闹景象，同时也透露出一种淡淡的忧伤。主题思想上，可能是在感慨人生的短暂和无常，以及对美好事物的追求。

速览

《花市 其一》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、对比、描写。金陵花贱甚，红白少人怜。 笑我从花市，朝朝尽十千。