后怨别曲 其三

译文

可怜那御沟中的水，一下子就向东流去了。希望你能舍弃那小小的怨恨，出入都能相互提携。

注释

御沟（yù gōu）

皇宫中的沟渠，常借指宫廷或与宫廷相关的事物。在古代宫廷中，御沟常用来排放废水等，这里的御沟水可能具有一定的象征意义。

提携（tí xié）

牵扶、携带，这里表示相互帮助、扶持。常用于形容人与人之间的友好关系和互助行为。

赏析

此诗运用了象征的写作手法，以御沟水的东流象征着情感的流逝。诗人希望对方摒弃小怨，体现出一种对和谐关系的渴望与期盼。意境上，通过御沟水的形象，营造出一种淡淡的哀愁氛围。情感表达上，直白而真挚，将对友人的期望直接表达出来。主题思想主要是劝诫友人放下怨恨，追求和谐共处。

速览

《后怨别曲 其三》是明代诗人屈大均的作品，主题为劝诫、情感真挚、象征手法、营造氛围。可怜御沟水，一旦东以西。 愿君弃小怨，出入还提携。