林中

译文

在山林中长久地大声呼啸，人们说这是古代遗留下来的狂放。靠着拐杖对着明月，穿着猿皮制成的衣服上面已经有了一半的霜。

注释

岩林（yán lín）

山林，多为岩石遍布的山林，常给人一种幽深、神秘的感觉。

长啸（cháng xiào）

大声呼叫，这里指在山林中发出悠长而响亮的声音，体现出豪迈之气。

人道（rén dào）

人们说，即众人的看法或传闻。这里表示这种行为被人们认为是古代遗留下来的狂放之举。

枕仗（zhěn zhàng）

靠着拐杖，描绘出人物在山林中的悠闲姿态，同时也暗示了岁月的流逝。

猿裘（yuán qiú）

用猿皮制成的衣服，猿皮坚韧，常被用来制作衣物，这里体现出人物的质朴和不羁。

赏析

从文学手法上看，‘岩林长啸’运用了动作描写，生动地展现出人物在山林中的豪迈姿态；‘枕仗当明月’则营造出一种宁静而悠远的意境，与前面的长啸形成鲜明对比。情感表达上，通过‘古遗狂’体现出一种对古代狂放精神的追慕和传承，以及在山林中自我放逐的洒脱。意境营造上，‘明月’‘猿裘一半霜’等意象共同构建出清冷、孤寂的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，可能表达了对自然的向往和对世俗束缚的挣脱。

速览

《林中》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、豪放、隐逸、自然。岩林长啸久，人道古遗狂。 枕仗当明月，猿裘一半霜。