从石涛禅师乞花插瓶 其二

译文

最是那芙蓉最为美好，每一枝都轻轻地拂过镜子般的水面而倾斜着。幸好没有头上的白雪，也就不怕被人笑话像花一样。

注释

芙蓉（fú róng）

指荷花，荷花别称芙蓉，常被视为美丽、高洁的象征。

拂镜斜

轻轻拂过镜子般的水面而倾斜，描绘出芙蓉枝条在水中的姿态，富有动态美。

头上雪

比喻头上的白发，形象地表达出年老的状态。

赏析

在这首诗中，作者运用了细腻的描写手法，如‘枝枝拂镜斜’，生动地描绘出芙蓉枝条的姿态，仿佛能让人看到那优美的画面。情感表达上，既有对芙蓉美好的喜爱之情，又透露出一种自我宽慰，即便自己年老有‘头上雪’，但仍能欣赏芙蓉之美，不被他人嘲笑。意境营造上，通过芙蓉与镜子的结合，营造出一种宁静而美好的氛围。从主题思想来看，或许是在表达对自然之美的欣赏，以及在岁月面前保持乐观的心态。

速览

《从石涛禅师乞花插瓶 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、咏物、乐观、自然。最是芙蓉好，枝枝拂镜斜。 幸无头上雪，不怕笑人花。