写石

译文

小小的黄山笋，被移栽到画册之中。英州哪里有这样的笋呢，即使只是小小的尺寸，也有着华山和嵩山般的气魄。

注释

黄山

中国著名的名山，以奇松、怪石等景观闻名。

英州

古代地名，在今广东英德一带。

华嵩

华山和嵩山的简称，皆为中国著名的大山，这里用以形容黄山笋虽小但气势宏大。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将黄山笋与英州的情况进行对比，突出了黄山笋的独特之处。通过‘小小’与‘华嵩’的反差，展现了作者对黄山笋的赞美之情。营造出一种小巧却蕴含着宏大力量的意境，以小见大，表达了对自然之物的敬畏和喜爱。主题上，强调了不同地域自然景观的差异，以及作者对独特自然之美的敏锐感知。

速览

《写石》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、赞美、对比、以小见大。小小黄山笋，移来画册中。 英州那有此，尺寸亦华嵩。