大奴曲 其五

译文

炕使用蔚州的煤来取暖，墙壁用高丽的茧来装饰。羊奶酪的味道融入到酒香之中，剩余的肉用来喂养鹰和犬。

注释

蔚州（wèi zhōu）

古代州名，在今河北省蔚县一带。这里指蔚州产的煤，以其质量优良而被用于取暖。

高丽（gāo lí）

古代朝鲜半岛的一个国家，这里指高丽产的茧，可能因其质地优良而被用作墙衣，以装饰墙壁。

羊酪（yáng lào）

用羊乳制成的奶酪，是一种传统的乳制品，这里描述其味道与酒香相融合，增添了生活的滋味。

鹰犬（yīng quǎn）

鹰和犬，在古代常被用于狩猎等活动，这里指用剩余的肉来喂养它们，体现了生活的富足。

赏析

从写作手法来看，此诗运用了白描的手法，简洁明了地描绘了生活中的场景和物品，如‘炕用蔚州煤，墙衣高丽茧’，将不同的事物直接呈现出来，给人以直观的感受。在情感表达上，通过对生活细节的描写，透露出一种富足、安逸的生活状态，让人感受到主人的闲适。意境营造上，营造出了一种温暖、奢华的氛围，‘炕用煤’和‘墙衣茧’体现了生活的精致。主题思想方面，可能是在展现一种特定阶层的生活方式和品味，通过这些细节来反映出当时的社会风貌。

速览

《大奴曲 其五》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、写物、生活场景、闲适。炕用蔚州煤，墙衣高丽茧。 羊酪入酒香，馀肉肥鹰犬。