大奴曲 其六

译文

小小的红色毛的兔子，冬天长得很肥就像野鸡一样。接连好几天亲自去射猎得到它们，骑着马在黑河西边。

注释

红毛兔（hóng máo tù）

一种毛色为红色的兔子，在古代可能是较为珍稀的猎物。

野鸡（yě jī）

通常指雉鸡，是一种常见的鸟类，这里与红毛兔对比，突出其肥美的状态。

连朝（lián cháo）

接连多日，强调射猎的持续性。

跃马（yuè mǎ）

骑着马跳跃，描绘出骑马驰骋的动作，体现出狩猎时的敏捷和洒脱。

赏析

从写作手法来看，此诗运用了白描的手法，简单直白地描绘了射猎的场景和所得之物，给人以直观的感受。在情感表达上，通过描写射猎的成果，展现出一种狩猎的快意和满足感。意境营造上，‘黑河西’营造出一种广阔的背景，与射猎的场景相契合，使整个画面更具气势。主题思想方面，主要体现了对狩猎生活的描写和对自身能力的展示，反映出一种豪迈的生活态度。

速览

《大奴曲 其六》是明代诗人屈大均的作品，主题为狩猎、豪迈、白描、写景。小小红毛兔，冬肥及野鸡。 连朝亲射得，跃马黑河西。