送蒲衣子采砚 其二

译文

紫色的云凝聚成砚台的膏墨，那浓郁的气息常常是湿润的。从深深的九渊中割取出来，带回去后连真正的主宰者都会为之哭泣。

注释

氤氲（yīn yūn）

形容烟或云气浓郁的样子。这里描绘紫云凝聚成膏时的浓郁气息。

九渊

指极深的水潭，常用来形容深渊。在诗中表示砚台的材质来自极深的地方。

赏析

在文学手法上，运用了拟人的手法，将紫云拟人化，赋予其凝聚成膏、气常湿等特点，使画面更具生动性。情感表达方面，通过对砚台的描绘，流露出对这方砚的珍视之情，仿佛它有着非凡的价值。意境营造上，营造出一种神秘、深邃的氛围，九渊的深邃与紫云的神秘相结合，让读者仿佛身临其境。主题思想上，或许是在赞美砚台的珍贵以及其背后所蕴含的文化价值。

速览

《送蒲衣子采砚 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、拟人、抒情、意境深邃。紫云凝作膏，氤氲气尝湿。 割向九渊中，持归真宰泣。