秋日挈舟茉莉沙追送孔参军即景口占以赠其行 其二

译文

海上的太阳忽然变得沉沉的，云朵蕴含着雨水的气息显得阴沉沉的。通天的一道水流，被风吹得化作瀑布般的水花侵润开来。

注释

沉沉

形容太阳下沉时的样子，给人以沉重、压抑之感。在古汉语中常用来描绘太阳或物体下沉的状态。

含

蕴含、包含的意思，这里形象地写出了云朵中蕴含着雨水的气息，赋予云朵生命感，使画面更加生动。出自《诗经·小雅·鹤鸣》‘它山之石，可以为错；它山之石，可以攻玉。’

吹

吹拂、吹动，生动地描绘了风对水流的作用，让水流化作瀑花，展现了风的力量。在古代诗词中常被用来描绘风的动作，如‘春风不相识，何事入罗帏。’（李白《春思》）

侵

侵润、浸润，这里形象地写出了瀑花对周围环境的浸润作用，使整个画面更加鲜活。在古代文学作品中常被用来描绘水或其他液体的浸润动作，如‘侵晓窥檐语。’（李清照《永遇乐·落日熔金》）

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的笔触描绘了秋日海边的景象。意境上，营造出一种阴沉而又充满生机的氛围，海日的沉沉与云气的阴晦相互映衬，给人以压抑之感，同时那通天的水流被风吹作瀑花，又展现出一种力量与活力。写作手法上，运用了动静结合的手法，‘海日忽沉沉’是静景的描写，而‘吹作瀑花侵’则是动景的展现，动静之间使画面更加生动。情感表达方面，或许蕴含着作者对即将送别之人的不舍与淡淡的哀愁，在这阴沉的景象中，更能体现出离别的情绪。主题上，以秋日海边的景色为背景，抒发了离别之情。

速览

《秋日挈舟茉莉沙追送孔参军即景口占以赠其行 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、动静结合、离情别绪、阴沉氛围。海日忽沉沉，云含雨气阴。 通天一道水，吹作瀑花侵。