频梦先严有作 其三

译文

如今我的肌肤毛发变成这样，怎能不使双亲蒙羞。在梦中常常痛哭流涕，为自己这白发苍苍的身躯而感到惭愧。

注释

先严

对去世父亲的尊称。

那能

怎能，怎么能够，表示反问，强调自己的愧疚之情。

白华

白色的花朵，常用来比喻白发，象征着衰老。在此处诗人以‘白华身’指代自己衰老的身躯，表达对自己不能让双亲骄傲的悔恨。

赏析

这首诗从情感表达上看，诗人对自己如今的模样深感愧疚，通过‘梦中长痛哭’这一细节，将内心的痛苦和自责展现得淋漓尽致。在写作手法上，以简单直白的语言表达了深深的情感，没有华丽的辞藻却能打动人心。意境营造上，‘梦中痛哭’的情景营造出一种悲伤、自责的氛围。从主题思想上来说，表达了诗人对双亲的思念以及对自己现状的不满和悔恨，体现了诗人内心的挣扎与痛苦。

速览

《频梦先严有作 其三》是明代诗人屈大均的作品，主题为思念、自责、直白、悲伤。肤发今如此，那能不辱亲。 梦中长痛哭，惭愧白华身。