持蔬轩作 其六

译文

花朵和叶子都有香气，才可以拿来作为佩饰。那幽幽的君子之心，没有兰花就不会喜爱。

注释

持（chí）

拿，手持。在这里表示将花叶作为佩饰拿在手中。

佩（pèi）

古代挂在衣带上的玉饰等装饰品，这里借指佩戴的物品，引申为喜爱并收藏。

幽幽（yōu yōu）

深远、清幽的样子，形容君子内心的宁静和高尚。

君子

古代指有道德、有学问、有修养的人，在诗中代表着高尚品德的象征。

兰

兰花，在中国文化中常被视为高洁、典雅的象征，代表着君子的品德。

赏析

这首诗运用了比兴的写作手法，以花叶之香可佩，引出君子对兰花的喜爱，含蓄而巧妙地表达了君子的高尚品德。意境清幽，通过对花叶、兰花的描写，营造出一种淡雅、高洁的氛围。情感表达上，体现了君子对美好品德的追求和坚守，对兰花的喜爱也象征着对高尚精神的向往。主题思想围绕着君子的品德与审美展开，强调了内在品质的重要性。

速览

《持蔬轩作 其六》是明代诗人屈大均的作品，主题为比兴、清幽、抒情、君子。花叶皆有香，乃可持为佩。 幽幽君子心，非兰无所爱。