莱圃杂咏 其三

译文

对春天的草充满了怜惜的生意，那绿油油的样子正是我的心意。穿过冰层才一寸长，那芬芳的气息已经充满了我的衣襟。

注释

生意

生机，生命力。指春草所具有的蓬勃生长的活力。此词在古诗文中常用来形容动植物的生机与活力。

油油

形容草浓密而有光泽的样子，给人以生机勃勃的感觉。常用来描绘草木繁茂的景象。

穿冰

穿透冰层。描绘春草在寒冷的冬季过后，艰难地穿过冰层破土而出的情景，体现了春草的顽强生命力。此词常用于描写植物在恶劣环境中生长的状态。

盈襟

充满衣襟。表示春草的芬芳气息浓郁，以至于充满了作者的衣襟，形象地写出了春草香气的强烈。在古诗文中常用来形容香气或其他液体充满某个空间的情景。

赏析

在这首诗中，作者运用了细腻的笔触来描绘春草。从‘生意怜春草’可以看出作者对春草的喜爱之情，‘油油是我心’则将这种喜爱具象化，仿佛春草的绿油油就是自己内心的感受。‘穿冰才一寸’描绘了春草在艰难环境中破土而出的情景，展现了春草的顽强生命力。而‘芳气已盈襟’则通过嗅觉的描写，进一步突出了春草的芬芳，让读者仿佛能闻到那清新的气息。整首诗意境清新自然，通过对春草的描写，表达了作者对生命的赞美和对自然的敬畏之情。

速览

《莱圃杂咏 其三》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、咏物、抒情、自然。生意怜春草，油油是我心。 穿冰才一寸，芳气已盈襟。