莱圃杂咏 其十

译文

阴暗的天气一直持续到天空都没有下雪，阳气开始生发的地方就会有雷声。黄鹂鸣叫了一两声，就已经使得早梅开始绽放。

注释

阴尽（yīn jìn）

阴暗的天气达到极致，没有下雪，表示天气一直处于阴暗的状态。

阳生（yáng shēng）

阳气开始生发，意味着季节开始向温暖的方向转变，万物开始复苏。

啭（zhuàn）

鸟婉转地鸣叫，形容黄鹂的叫声清脆悦耳，增添了春天的生机。

早梅（zǎo méi）

早春开放的梅花，象征着春天的到来，是春天的象征之一。

赏析

在这首诗中，作者通过对自然现象的细腻描写，营造出了一种独特的意境。从阴尽无雪到阳生有雷，展现了季节交替的微妙变化。而黄莺的啭鸣与早梅的盛开相互呼应，生动地描绘出了春天即将来临的生机与活力。写作手法上，以简洁的语言勾勒出了一幅幅生动的画面，如‘阴尽天无雪，阳生地有雷’，对仗工整，富有韵律感。情感表达上，透露出作者对自然变化的敏锐感知和对生命复苏的喜悦之情。意境上，营造出了一种宁静而富有生机的氛围，让读者仿佛置身于那个特定的时刻。主题上，以自然现象为切入点，表达了对季节变迁和生命轮回的感慨。

速览

《莱圃杂咏 其十》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、动静结合、季节变迁、生命复苏。阴尽天无雪，阳生地有雷。 黄莺一二啭，已使早梅开。