塞儿曲 其一

译文

在北方它是苍鹰，在南方它是鹞子。到了秋天它会奋力振动羽毛，一击就能飞行千里。

注释

苍鹰（cāng yīng）

一种大型猛禽，羽毛多为灰色或褐色，性情凶猛，善于捕猎。

鹞子（yào zǐ）

小型猛禽，种类较多，通常以小鸟、昆虫等为食，飞行灵活。

赏析

这首诗通过对鹰和鹞子的描写，展现了它们的勇猛和力量。写作手法上，以简洁的语言突出了它们在不同地域的特点以及秋季时的威猛。从情感表达来看，传达出对这种猛禽的赞美之情，它们凭借自身的力量在天地间翱翔。意境营造出一种壮阔、豪迈的氛围，仿佛能让人感受到猛禽在天空中翱翔的英姿。主题上，强调了自然生物的强大和坚韧。

速览

《塞儿曲 其一》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、豪放、状物、自然。在北为苍鹰，在南为鹞子。 秋来奋羽毛，一击辄千里。