芰荷曲 其二

译文

荷花还没有发芽，芙蓉也还没有开放。等到荷刚刚长出水面，怎么能得到结出的莲子呢。

注释

菡萏（hàn dàn）

古人称未开的荷花为菡萏。

芙蓉

这里指荷花的别称，有时也特指木芙蓉。

距荷

即刚刚长出水面的荷，‘距’有靠近、接近之意。

赏析

在文学手法上，诗人通过对荷花生长阶段的细致描写，如‘菡萏尚未发，芙蓉亦未开’，先铺垫荷花未开的状态，再以‘距荷始出水，那得实莲来’转折，强调了莲花生长的自然规律，富有逻辑性和节奏感。情感表达上，诗人以平和的语气叙述这一自然现象，体现出对自然万物生长规律的尊重和敬畏之情。意境营造上，描绘出一幅宁静而富有生机的荷塘初景，让读者仿佛置身于那片尚未完全绽放的荷塘之中。主题思想方面，此诗以荷花的生长为切入点，引发人们对自然万物生长过程的思考，蕴含着对生命初始状态的关注与感悟。

速览

《芰荷曲 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、自然、哲理、宁静。菡萏尚未发，芙蓉亦未开。 距荷始出水，那得实莲来。