送人游雁荡 其四

译文

每一座山峰都回头看一眼，我知道你下山的时候就是这样。数遍了东边和西边的山谷，那中间的山峰却无法得知。

注释

一峰一回顾（yī fēng yī huí gù）

每一座山峰都回头看。‘回顾’意为回头看，表现出山峰似乎对友人的离去有所不舍。

数遍（shù biàn）

逐个地数。这里指送行人仔细地数着东边和西边的山谷，体现出他对友人行程的关注。

中峰（zhōng fēng）

雁荡山中的中间山峰。在诗中代表着友人可能前往的未知之地，增添了一种神秘的氛围。

赏析

此诗运用了拟人的写作手法，将山峰赋予了人的动作‘回顾’，生动形象地写出了送行人对友人的不舍与牵挂。从意境上看，营造出了一种空灵、悠远的氛围，仿佛山峰也在为友人的离去而感伤。情感表达上，通过对山峰的描写，含蓄地传达出送行人内心的惆怅与眷恋。主题上，以送友人游雁荡山为背景，抒发了离别的情感。

速览

《送人游雁荡 其四》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、拟人、离情。一峰一回顾，知尔下山时。 数遍东西谷，中峰不可知。