画秦吉了

译文

珍奇的禽鸟姓秦，在芬芳的春天里鸣叫。从蛮女那里购买得到，边鸾所画的都不逼真。

注释

秦吉了（qín jí le）

鸟名，也叫八哥，能模仿人说话。

蛮女

古时对南方少数民族女子的称呼，这里指售卖珍禽的女子。

边鸾

唐代画家，擅长画花鸟等，与韩滉齐名，后世称‘韩马戴牛，边鸾花鸟’。他的画作以细腻、逼真著称。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了拟人的手法，赋予秦吉了以人的‘解姓’和‘弄语’，使其形象生动活泼。情感表达上，通过对珍禽的描绘，流露出对其的喜爱之情。意境营造上，‘芳春’二字营造出了一种美好的氛围，与珍禽的鸣叫相呼应，相得益彰。主题思想方面，或许是在感慨珍禽的难得，或者是对边鸾画作的一种评判，表达了对艺术真实性的思考。

速览

《画秦吉了》是明代诗人屈大均的作品，主题为咏物、抒情、写景、拟人。珍禽解姓秦，弄语向芳春。 购得从蛮女，边鸾画不真。