古意 其三

译文

百合和蒜真可怜，它们的根根都叫百合。把百合根送给郎君，花叶可不要相互掺杂。

注释

百合（bǎi hé）

一种多年生草本植物，花大而美丽，常被视为纯洁的象征。

蒜（suàn）

多年生草本植物，地下有鳞茎，味辣，有刺激性气味。这里与百合相对，突出百合的独特。

赏析

这首诗运用了比兴的手法，以百合和蒜的根根皆为百合，来暗示自己与郎君的感情应纯粹专一，不能有杂质。从情感表达上，充分展现了女子对爱情的珍视和坚守，希望与郎君的感情像百合一样纯粹。意境营造上，简洁而直接，通过百合这一意象，营造出一种纯净、美好的氛围。主题思想主要围绕着爱情的纯粹与坚守展开，表达了女子对爱情的执着和对感情纯粹性的追求。

速览

《古意 其三》是明代诗人屈大均的作品，主题为爱情、纯洁、比兴、坚守。百合蒜可怜，根根皆百合。 赠郎百合根，花叶休相杂。