华山顶诸水 其一

译文

玉井中暗暗流淌形成了玉泉，中间有二十八处潭水悬挂着。一道水帘被风吹断，散乱地飘落的芙蓉花更加惹人怜爱。

注释

玉井（yù jǐng）

传说中昆仑山的一种井，多以玉石为饰，这里指华山顶的井。

潜流（qián liú）

暗暗地流淌，形容水在地下或深处流动而不为人察觉。

二十八潭（èr shí bā tán）

华山顶上有二十八个潭水，这里具体描绘了华山顶上潭水的数量之多，给人以壮观的感觉。

水帘（shuǐ lián）

用布、竹等做成的遮蔽门窗的用具，这里指华山顶上像帘子一样的水流。

芙蓉（fú róng）

即荷花，这里借荷花的散落来烘托出一种凄凉的氛围。

赏析

从写作手法来看，诗人运用了生动的描写，如‘玉井潜流’‘二十八潭悬’等，给人以鲜明的视觉感受，让读者仿佛能看到那神秘的玉井和高悬的潭水。情感表达上，通过对水帘被风吹断、芙蓉散落的描绘，流露出一种淡淡的忧伤和怜惜之情，让人不禁为那瞬间的美景消逝而感慨。意境营造上，营造出了一种清幽、空灵的氛围，仿佛将读者带入了华山顶的那片仙境之中。主题思想方面，可能是在赞美华山顶的自然美景，同时也借景抒情，表达了对美好事物易逝的感慨。

速览

《华山顶诸水 其一》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、清幽、空灵。玉井潜流作玉泉，中间二十八潭悬。 水帘一道风吹断，乱落芙蓉更可怜。