华阴二莲歌 其四

译文

极高的莲花悬挂在碧蓝的天空中，宛如飞到了苍翠的玉楼之前。美丽的女子双双倚靠在仙人掌上，舞动的衣袖迎着回风，十分可爱。

注释

万仞（wàn rèn）

形容极高，古时八尺为一仞，万仞极言其高。

仙人掌

此处可能指华阴地区的一种奇特地貌或植物，在古诗中常被用来增添神秘色彩。

回风

回旋的风，营造出一种灵动的氛围。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的修辞手法，将莲花比作悬挂在碧天的万仞之高，形象地描绘出莲花的高大壮观。意境营造上，通过‘万仞莲花’‘碧天’‘苍翠玉楼’等意象，营造出一种宏大、清幽的氛围。情感表达上，诗人以‘美人双倚仙人掌’的画面，流露出对美好事物的赞美之情。主题思想方面，或许是在歌颂自然的神奇与美丽，以及对美好景象的向往。

速览

《华阴二莲歌 其四》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、比喻、意境宏大。万仞莲花挂碧天，飞来苍翠玉楼前。 美人双倚仙人掌，舞袖回风绝可怜。