柬赵子实 其五

译文

骑着马在阴山奔驰，竞相比试射箭，那嘶鸣的代地之马也为你而骄傲。英雄如果不奔赴沙场的月色之下，怎么能获得胜利的乐曲和短箫呢？

注释

阴山（yīn shān）

中国内蒙古自治区中部山脉，东西走向，是中国北方重要的地理分界线。在古代诗歌中常被用来渲染边塞的壮阔和苍凉。

代马（dài mǎ）

代地所产的马，以健壮、耐劳著称。在诗中借代马的嘶鸣来烘托英雄的豪迈气概。

铙歌（náo gē）

古代军乐，用于战争凯旋或朝廷庆典等场合。这里象征着胜利和荣耀。

短箫（duǎn xiāo）

一种短柄的管乐器，常用于军乐中。与铙歌搭配，更能体现战争的氛围。

赏析

从写作手法来看，此诗运用了对比的手法，以‘走马阴山竞射雕’的豪迈与‘英雄不向沙场月’的假设形成鲜明对比，突出了英雄应在沙场建功立业的主题。情感表达上，充满了对英雄的赞美和对沙场征战的向往，展现出一种激昂向上的情感。意境营造上，‘阴山’‘嘶风代马’等意象营造出了一种壮阔、豪迈的氛围。主题思想方面，强调了英雄应在战场展现身手，为国效力的重要性。

速览

《柬赵子实 其五》是明代诗人屈大均的作品，主题为边塞、豪迈、英雄、征战。走马阴山竞射雕，嘶风代马为君骄。 英雄不向沙场月，那得铙歌合短箫。