从塞上偕内子南还赋赠 其三

译文

我的亲人远在固原州，向西遥望故乡的门户泪水几乎要流淌下来。白发苍苍的公婆因为没有见到，我历经艰难万里来到罗浮山。

注释

姑嫜（gū zhāng）

公婆，丈夫的父母。这里指诗人的公婆。在古代家庭中，公婆的地位重要，诗人未能见到他们，心中充满愧疚和思念。

固原州

地名，位于宁夏回族自治区南部。诗人在此处提及亲人远在固原州，突出了距离之远和思念之深。

罗浮

山名，在广东东江北岸。诗人万里迢迢来到此处，远离家乡和亲人们，更增添了思乡之情。

赏析

此诗意境深远，通过描写诗人身处异乡，思念远在固原州的亲人，尤其是白发苍苍的公婆，营造出一种深沉的思乡之情和对亲人的牵挂。写作手法上，以简洁的语言直接表达情感，没有过多的修饰，却更能打动人心。情感表达真挚而强烈，将诗人的孤独、思念与艰难的旅程紧密结合，让读者能深刻感受到他内心的痛苦。主题上，主要围绕着思乡与对亲人的思念展开，体现了人性中最真挚的情感。

速览

《从塞上偕内子南还赋赠 其三》是明代诗人屈大均的作品，主题为思乡、亲情、直白抒情、羁旅。而亲远在固原州，西望乡关泪欲流。 白发姑嫜因未见，艰难万里向罗浮。